Tom Holland's 'Avengers' bonus sent to... actor Tom Hollander

British actor and "White Lotus" villain Tom Hollander often gets mistaken for "Spiderman" star Tom Holland, but occasionally it works in his favor -- like when he got the payslip f…